Thai progress. By finding the right area of focus and the right exercises with which to deploy that focus – my Thai is on a sudden upward trajectory (certainly compared to its former trajectory). Progress is:

1 – Reading speed has doubled

2 – The ease with which I am reading has massively increased

3 – With the above two – my willingness to spend time reading Thai has increased.

A good tutor / language coach will be able to help you focus on the areas where improvement will render the largest gains. A good tutor / language coach will follow up that focus with the right exercises. Don’t settle for a humdrum approach. It isn’t work that will make you fluent at languages it is work, applied in the right way to the right areas with clear feedback and steady iteration to maintain maximal effectiveness.

Demand more from your language teacher.